[생활영어1]안바쁘면 나 좀 도외줘/ 여기로 이메일 보내줘/그 파일 꼭 첨부해/보내기 전 꼭 한번 검토해줘

1.Could you give me a hand please if you are free?
= Could you give me a hand please if you are available?
안바쁘면 나 좀 도와줘

* give a hand 손을 빌리다 -> 돕다

2. Please send an email to this address
여기로 이메일 하나만보내줘

3. Do also make sure you attach the file
그리고 그 파일도 같이 첨부하고

* Do make sure 확실히 하다
Do는 make sure 동사를 강조

* attach 붙이다

4. Don't forget to revise it before you send
보내기전에 꼭 한번 검토하고 보내줘

* forget to 동사원형 미래 ~할 것을 잊다
ex) I forgot to bring my umbrella
우산갖고오는걸 깜빡했다

* revise 검토하다, 변경(수정)하다