[매일 말해 보는 Say in English] 거의 됐는데 아깝다~~!영어로 어떻게 말할까?

🍒 '아깝다'의 여러 표현들🍒

1. I almost made it! 나 거의 됐었어!
= I almost had it! 나 거의 됐었어!
(즉, 아깝다)

2. You nearly had it!너 거의 됐는데!

* near 가까운, 가까이 / nearly 거의

3. You were so close! 너 정말 가까웠어!

4. That was so close 아깝다

* 달리, 이렇게도 쓰임
- That was so close 거의 사고 날 뻔했어
We are so lucky! 다행이다!

음식. 시간 등 '아깝다'란 표현들

5. What a waste! 아까워라!

* waste 낭비

6. What a waste of good food!
좋은 음식을 낭비하다니!

7. What a waste of time (energy)!
시간(에너지)을 낭비하다니!

8. That was a perfectly good cake!
완벽하게 좋은 케이크였는데!

* perfectly good~ 아까울 때 많이 쓰는 표현