본문 바로가기
bright life

새해인사 유형별 (가족,친구,연인, 동료,비즈니스) 모음. New Year's greeting collectio in Korean&English

by 배움키움 2024. 12. 31.
반응형

새해 인사는 상대방과의 관계에 따라 다르게 표현할 수 있습니다. 아래는 다양한 유형별로 영어와 한국어 새해 인사를 함께 모은 예시입니다.

1. 가족에게 보내는 새해 인사

부모님께

한국어: "새해에도 건강하시고 행복한 일만 가득하시길 바랍니다. 항상 사랑하고 존경합니다."

영어: "Wishing you good health and happiness in the New Year. I love and respect you always."


형제, 자매에게

한국어: "2025년에는 더 많이 웃고, 좋은 일만 가득하길 바래. 새해 복 많이 받아!"

영어: "Wishing you lots of smiles and good things in 2025. Happy New Year!"


자녀에게

한국어: "사랑하는 내 아이, 새해에는 건강하고 꿈을 이루는 한 해가 되기를 바란다. 사랑한다!"

영어: "My dear child, I hope the New Year brings you good health and helps you achieve your dreams. I love you!"



2. 친구에게 보내는 새해 인사

한국어: "2025년에도 웃음 가득한 하루하루가 되길! 새해 복 많이 받고, 언제나 행복하길 바라!"

영어: "May 2025 bring you lots of smiles every day! Wishing you a happy and prosperous New Year!"

한국어: "새해에는 서로 더 많이 만날 수 있으면 좋겠다. 행복한 한 해 되자, 친구야!"

영어: "I hope we can meet more often in the New Year. Let's make it a happy year, my friend!"

한국어: "올해도 우리 함께 많은 추억 만들자. 새해 복 많이 받아!"

영어: "Let's make many more memories together this year. Happy New Year!"


3. 직장 동료에게 보내는 새해 인사

한국어: "새해에도 좋은 일만 가득하시고, 업무도 순조롭게 잘 되시길 기원합니다. 새해 복 많이 받으세요!"

영어: "Wishing you a year full of good things and success in your work. Happy New Year!"

한국어: "2025년에는 더 많은 성과를 이루고, 행복한 일들만 가득한 한 해 되시길 바랍니다. 새해 복 많이 받으세요!"

영어: "I wish you great achievements and happiness in 2025. May the New Year bring you all the best!"

한국어: "새해에도 함께 열심히 일하면서 멋진 한 해 만들어요. 새해 복 많이 받으세요!"

영어: "Let's work hard together and make this year amazing. Happy New Year!"


4. 상사에게 보내는 새해 인사

한국어: "2025년에도 건강하시고, 일에서 더욱 큰 성취 이루시기를 기원합니다. 새해 복 많이 받으세요."

영어: "Wishing you good health and greater achievements in your work in 2025. Happy New Year!"

한국어: "새해에도 많은 가르침을 부탁드립니다. 건강과 행복이 가득한 한 해 되시기를 기원합니다."

영어: "I look forward to learning from you in the New Year. Wishing you a year full of health and happiness."

한국어: "올해도 많이 배워가며 열심히 일하겠습니다. 새해 복 많이 받으세요, 부장님!"

영어: "I will continue to learn and work hard this year. Happy New Year, Sir!"


5. 연인에게 보내는 새해 인사

한국어: "너와 함께하는 2025년이 너무 기대돼. 새해에도 사랑 가득한 하루하루 보내자. 새해 복 많이 받으세요!"

영어: "I'm so excited to spend 2025 with you. Let's make every day full of love. Happy New Year!"

한국어: "새해에는 우리의 사랑이 더 깊어지길 바라며, 행복한 순간들이 가득하길 기도할게. 사랑해!"

영어: "I hope our love grows even stronger in the New Year, and I pray for many happy moments. I love you!"

한국어: "2025년에는 더 많이 웃고, 서로의 손을 꼭 잡고 함께 걸어가자. 새해 복 많이 받으세요!"

영어: "In 2025, let's smile more, hold hands, and walk together. Happy New Year!"


6. 비즈니스 관계자에게 보내는 새해 인사

한국어: "2025년에도 변함없이 좋은 관계를 이어가며, 많은 협력과 성과 이루시길 기원합니다. 새해 복 많이 받으세요."

영어: "Wishing you continued good relationships and success in collaboration throughout 2025. Happy New Year!"

한국어: "새해에도 귀사의 무궁한 발전을 기원하며, 더 많은 협력의 기회가 있기를 바랍니다. 새해 복 많이 받으세요."

영어: "Wishing your company continued growth and hoping for more opportunities for collaboration in the New Year. Happy New Year!"

한국어: "새해에도 귀사와 함께 좋은 일들이 많았으면 좋겠습니다. 새해 복 많이 받으세요!"

영어: "I hope there are many great things ahead for us to achieve together in the New Year. Happy New Year!"



상황에 맞는 새해 인사를  마음을 담아 보내세요
Happy New Year!!!



반응형

댓글